“表里分明都見了”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《論語絕句一百首》是宋代張九成創作的。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

算來只是弄精神，
識破於時始悟真。
表里分明都見了，
區區何必更書紳。

譯文：
細細算來只是用心靈，
在時機中認識到真理。
內外的區別都看清楚，
那些瑣碎的事何必煩身。

詩意：
這首詩表達了作者對人生境遇的思考和感悟。作者認為，人們過于注重名利和社會地位，追求瑣碎的虛榮，結果只是消耗了精神力量。然而，當我們能夠洞察時機，認識到真理的本質時，我們將看清內在與外在的區別，從而擺脫這些瑣碎的困擾，不再追求虛無的名利。

賞析：
這首詩以簡練的語言，表達了作者對于追求真理和超越物質欲望的思考。作者通過對人生的思考，指出了現實社會中人們容易陷入的瑣碎紛擾和功利心態。詩中的"算來只是弄精神"表達了作者對于人們過于注重表面的事物所持的批判態度。"識破於時始悟真"則強調了洞察時機和認識真理的重要性。最后兩句"表里分明都見了，區區何必更書紳"表達了作者對于內外區別的洞察，認為那些瑣碎的事情并不值得我們過多關注。

整體而言，這首詩以簡潔而明確的語言傳達了作者對于真理與虛榮的思考，呼吁人們超越物欲、追求內心的悟真。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
論語絕句一百首

suàn lái zhǐ shì nòng jīng shén, shí pò yú shí shǐ wù zhēn.
算來只是弄精神，識破於時始悟真。
biǎo lǐ fēn míng dōu jiàn le, qū qū hé bì gèng shū shēn.
表里分明都見了，區區何必更書紳。