“一時談笑盡灰飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《正月初三至初五再攻焚其攻具虜騎大卻》是宋代趙萬年創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
正月初三至初五再攻焚其攻具虜騎大卻，
朝代：宋代；
作者：趙萬年。

詩意：
這首詩描繪了一個戰斗場景，詩人描述了宋軍在正月初三至初五對敵人進行再次攻擊的情景。在戰斗中，敵人的攻擊器具被焚燒，敵騎被大規模擊潰。詩人通過描寫戰斗中的情景和戰果的取得，表達了對宋軍將領智謀和戰斗力的贊美。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，生動地描繪了戰斗的場面，給人一種震撼和激情的感覺。詩中提到的"鵝車虎砲與云梯"，表達了宋軍使用的攻城器械的威力和效果。"堪笑胡兒巧用機"一句則表明了詩人對敵軍的嘲笑，認為他們雖然使用了一些戰術，但是對于宋軍的智謀和計謀來說，還是顯得微不足道。

詩的最后兩句"大帥胸中攄妙算，一時談笑盡灰飛"表達了詩人對宋軍將領的贊賞。"大帥"指的是宋軍的統帥，他們胸中蘊藏著高超的謀略和計策，能夠在瞬息萬變的戰場上靈活運用。"一時談笑盡灰飛"的意思是說，將領們在戰斗中輕松自如，他們的智慧和勇氣使得敵人的攻勢最終化為烏有。

整首詩詞通過對戰斗場景的描繪和對將領智謀的贊美，展現了宋軍在戰場上的英勇和智慧，表達了對勝利的向往和對敵軍的嘲諷，同時也彰顯了作者對戰爭和英雄的向往與贊美。

zhēng yuè chū sān zhì chū wǔ zài gōng fén qí gōng jù lǔ qí dà què
正月初三至初五再攻焚其攻具虜騎大卻

é chē hǔ pào yǔ yún tī, kān xiào hú ér qiǎo yòng jī.
鵝車虎砲與云梯，堪笑胡兒巧用機。
dà shuài xiōng zhōng shū miào suàn, yī shí tán xiào jǐn huī fēi.
大帥胸中攄妙算，一時談笑盡灰飛。