“臨別無言但損神”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨別再呈伯孺兄》是明代詩人陳薦夫所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
臨別時無言，只損傷了我的心神，
作為孤身游子，我白發蒼蒼地親吻你。
鄉書到處都封好題名，
我們馬上相遇，這真是美好的寄托。

詩意：
這首詩詞描繪了離別時的情景和作者對親人的眷戀之情。作者陳薦夫在離別之際，無法用言語表達自己的感受，只能默默地傷害了自己的心靈。他以孤身游子的身份，白發蒼蒼地親吻著親人，表達了對親人深深的思念之情。盡管離別之時心情沉重，但一封封鄉書給他帶來了一絲慰藉和期望，他期待著與親人再次相見，寄托了對未來的美好祝愿和希望。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了復雜的情感。作者通過無言的離別和白發的形象，生動地展現了離別時的悲傷和對親人的深情厚意。詩中的"鄉書"象征著家書，書信中的信息傳達了對作者的問候和關懷，給予了他一絲心靈上的慰藉。最后兩句"馬上相逢好寄人"表達了作者對與親人再次相聚的渴望，并寄托了對未來的美好期望。整首詩詞情感真摯，意境深遠，展現了離別時的無奈和期待，讓人產生共鳴。

lín bié zài chéng bó rú xiōng
臨別再呈伯孺兄

lín bié wú yán dàn sǔn shén, gū shēn yóu zǐ bái tóu qīn.
臨別無言但損神，孤身游子白頭親。
xiāng shū dào chù fēng tí biàn, mǎ shàng xiàng féng hǎo jì rén.
鄉書到處封題便，馬上相逢好寄人。