“千祀無疆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上之回》是明代胡纘宗創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
上之回，自回中。
隴山晴，秋云空。
上之回，自終南。
罷期門，調云驂。
上之回，自岱宮。
帶三觀，盤六龍。
上之回，自汾河。
泛樓船，橫棹歌。
上之回，自灊岳。
射赤蛟，導神雀。
上之回，自大宛。
駕龍駒，飛鳳幰。
居九重，垂衣裳。
一人端拱，千祀無疆。

詩意：
《上之回》描繪了一幅神奇壯麗的仙境景象，詩人以自我回游的方式，游歷了回中、終南、岱宮、汾河、灊岳和大宛等地，逐一展示了各地的壯麗景致和仙境傳說。整首詩以豐富的意象和動人的描寫，展示了詩人對仙境的向往和對超凡世界的想象。

賞析：
詩詞以描寫仙境的方式，通過一連串的景物描寫和神話傳說，呈現了一幅神秘而壯麗的仙境圖景。每一句都給人以強烈的視覺沖擊和詩意的張力。例如，隴山晴，秋云空，展現了秋日山色的明凈和云空的廣闊；調云驂，盤六龍，形象地描繪了神馬飛騰的場景；射赤蛟，導神雀，表現了詩人與神奇生物的親近與互動。這些景物和傳說的描繪，給人一種超越塵世的感覺，使讀者仿佛置身于仙境之中。

整首詩以"上之回"為線索，將詩人的回游串聯起來，形成一幅浩大的仙境畫卷。在最后兩句中，詩人表達了對仙境的向往和對超凡世界的渴望，以及對永恒的祭祀的想象。通過"一人端拱，千祀無疆"的描寫，詩人將自己與仙境中的千年神靈聯系在一起，彰顯了仙境的神圣和永恒。

總體而言，這首詩詞以其瑰麗的意象和豐富的想象力，展示了詩人對仙境的憧憬和對超凡世界的向往。它通過描繪仙境的景致和神話傳說，勾勒出一幅神秘而壯麗的圖景，給人以超越塵世的感覺，并引發人們對于神奇與永恒的思考。

shàng zhī huí
上之回

shàng zhī huí, zì huí zhōng.
上之回，自回中。
lǒng shān qíng, qiū yún kōng.
隴山晴，秋云空。
shàng zhī huí, zì zhōng nán.
上之回，自終南。
bà qī mén, diào yún cān.
罷期門，調云驂。
shàng zhī huí, zì dài gōng.
上之回，自岱宮。
dài sān guān, pán liù lóng.
帶三觀，盤六龍。
shàng zhī huí, zì fén hé.
上之回，自汾河。
fàn lóu chuán, héng zhào gē.
泛樓船，橫棹歌。
shàng zhī huí, zì qián yuè.
上之回，自灊岳。
shè chì jiāo, dǎo shén què.
射赤蛟，導神雀。
shàng zhī huí, zì dà yuān.
上之回，自大宛。
jià lóng jū, fēi fèng xiǎn.
駕龍駒，飛鳳幰。
jū jiǔ zhòng, chuí yī shang.
居九重，垂衣裳。
yī rén duān gǒng, qiān sì wú jiāng.
一人端拱，千祀無疆。