“下方塵土易蹉跎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚次雪峰寺》是一首明代詩詞，作者是唐泰。這首詩描繪了一個夜晚到達雪峰寺的場景，表達了詩人對山林幽靜、自然景色的贊美之情。

詩詞的中文譯文如下：
微霜落葉度關河，
古寺清秋掩薜蘿。
輕策獨隨飛鳥去，
好山偏向夕陽過。
三花祗苑逢僧少，
獨樹空臺積雨多。
暫盍朋簪耽勝果，
下方塵土易蹉跎。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪秋天的景色，展示了唐泰在晚上到達雪峰寺的情景。詩人用簡潔而準確的語言，表達了對自然景色的細膩感受。

首先，詩中提到"微霜落葉度關河"，描述了初霜降臨時樹葉凋零的景象，暗示著秋天已經深入。"古寺清秋掩薜蘿"描繪了古老寺廟在秋天的寧靜景象，"清秋"一詞傳遞出一種淡雅的氛圍。

接下來，詩人表示自己輕裝簡行，"輕策獨隨飛鳥去"，表明他隨著飛鳥的飛行輕松地前行。"好山偏向夕陽過"表達了對夕陽下美麗山景的向往。

在第三、四句中，詩人描述了雪峰寺的景象。"三花祗苑逢僧少"意味著這個僻靜的寺廟少有游人，只有偶爾遇到一些僧人。"獨樹空臺積雨多"描繪了一個獨立的樹和一個積水的平臺，暗示了寺廟周圍的寧靜和雨水的豐富。

最后兩句："暫盍朋簪耽勝果，下方塵土易蹉跎"表達了詩人暫且停下腳步，享受勝利的果實，而世俗的塵世容易使人迷失。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了一個寧靜而美麗的秋夜，表達了詩人對自然的贊美和對人生的思考。通過對自然景色的描繪，詩人傳達了一種超越塵世的寧靜與美感。

wǎn cì xuě fēng sì
晚次雪峰寺

wēi shuāng luò yè dù guān hé, gǔ sì qīng qiū yǎn bì luó.
微霜落葉度關河，古寺清秋掩薜蘿。
qīng cè dú suí fēi niǎo qù, hǎo shān piān xiàng xī yáng guò.
輕策獨隨飛鳥去，好山偏向夕陽過。
sān huā zhī yuàn féng sēng shǎo, dú shù kōng tái jī yǔ duō.
三花祗苑逢僧少，獨樹空臺積雨多。
zàn hé péng zān dān shèng guǒ, xià fāng chén tǔ yì cuō tuó.
暫盍朋簪耽勝果，下方塵土易蹉跎。