“一番風雨便春殘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《無題》是明代吳鼎芳所作的一首詩詞，表現了詩人對于自然景色和人事變遷的感慨和思考。

中文譯文：

綺麗的花影透過春寒的陽光微微顯露，
想要貼上鴉黃色的挽聯來裝飾神鸞展示。
曾經錯誤地認為桃花像你的面容，
但是一陣風雨之后，春天也會漸漸消逝。

詩意：

這首詩詞以春天的景象為背景，表達了詩人對于人生的思考和感慨。詩人通過借助春天的景象，來比喻人生中的起落和變化。詩人所用的語言形象而抒情，不僅表達出了對自然美景的贊美，也表達了對人生變化的感慨和思考。

賞析：

這首詩詞以春天為背景，通過對自然景象的描繪，表達了詩人對于人生的思考和感慨。詩人對于自然景象的描繪，非常生動形象，既有綺麗的花影，又有春寒微露的陽光，這些描繪讓人感受到了春天的美麗和生機。而詩人對于人生的感慨，則是通過對自然景象的比喻而表達出來的。詩人用“想要貼上鴉黃色的挽聯來裝飾神鸞展示”，來比喻人們在生命中追求的虛榮和名利。而“一陣風雨之后，春天也會漸漸消逝”，則表達了人生的短暫和變化，讓人感到生命的脆弱和珍貴。總的來說，這首詩詞在語言和意境上都非常美妙，讓人感受到了詩人對于生命的深刻理解和思考。

wú tí
無題

qǐ shū wēi tòu xiǎo guāng hán, yù tiē yā huáng zhǎn jìng luán.
綺疏微透曉光寒，欲貼鴉黃展鏡鸞。
cuò guài táo huā shì nóng miàn, yī fān fēng yǔ biàn chūn cán.
錯怪桃花似儂面，一番風雨便春殘。