“不道秋風急”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居詩》是一首明代詩詞，作者是雪山法師。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
碧天寒已深，
晚露樹沾濡。
鳴蟬訴夕陽，
不道秋風急。

詩意：
這首詩描繪了山居的景象和法師對自然的感悟。作者在寒冷的秋天，感受到了天空的清冷和寂靜，樹上的露水也被寒冷的空氣浸濕。蟬鳴聲傳來，像是在訴說著夕陽的輝煌，而作者則感慨地說，這些聲音無法表達秋風的急促和凄涼。

賞析：
這首詩以簡潔、凝練的語言描繪了山居的景象，展現了作者對自然的細膩感知和感慨之情。首句“碧天寒已深”以兩個形容詞和一個時間副詞表達了天空的清冷和寒冷的程度，給人一種深秋的感覺。接著，晚露沾濕了樹木，形成了一幅寒冷而潮濕的畫面。蟬鳴聲在夕陽下回蕩，似乎在述說夕陽的美麗與輝煌，同時也暗示了日暮的時分。最后一句“不道秋風急”通過反問的方式表達了作者內心的感嘆，秋風的急促與凄涼無法被蟬鳴所言傳。

整首詩以簡約的語言勾勒出了山居的秋天景色，展示了雪山法師對自然景物的敏感和對生命變遷的感悟。作者通過描寫天空、樹木、蟬聲和秋風等元素，表達了對季節的領悟和對時光流轉的思考。這首詩詞給人以清涼、寂靜的感覺，同時也反映了作者內心的深情和對自然的敬畏。

shān jū shī
山居詩

bì tiān hán yǐ shēn, wǎn lù shù zhān rú.
碧天寒已深，晚露樹沾濡。
míng chán sù xī yáng, bù dào qiū fēng jí.
鳴蟬訴夕陽，不道秋風急。