“莫嫌衰謝同秋草”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《萬歷宮詞（四首）》是明代趙宧光妻所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個美麗而凄涼的形象，通過對玉貌的描寫和對時間流轉的感慨，展示了生命的脆弱和歲月的無情。

詩詞的中文譯文如下：

玉貌凄涼鎖翠眉，
強移羅襪出深帷。
莫嫌衰謝同秋草，
記得春風第一枝。

詩意和賞析：

這首詩詞以玉貌凄涼的形象開篇，表達了一個女子的容顏憔悴、心境凄涼的狀態。她的美麗如同被鎖在困境中，無法展現給外界。接著，詩中描述了她勉強挪動羅襪走出深深的帷幕。這里的羅襪可以被視為她的身份和地位的象征，她努力掙脫束縛，希望能夠擺脫困境，展現真正的自己。

詩的下半部分是對人生的一種感慨和警示。詩人告訴讀者不要嫌棄衰老和凋謝，將自己與秋草相提并論。秋草象征著衰老和凋謝，而人生也是充滿了這樣的變化。作者呼吁讀者要記住春風的第一枝，即時光流轉中最美好的瞬間。這是一種對生命短暫和光陰易逝的思考，同時也是對讀者的提醒，要珍惜當下，把握好每一個美好的時刻。

這首詩詞通過對形象的描寫和對時間流轉的思考，展現了作者對生命的感慨和對人生的思考。美麗的容顏被困于深深的帷幕之中，但她仍然努力掙脫束縛，希望能夠展示真正的自己。同時，詩人通過對衰老和凋謝的比喻，表達了對生命短暫和光陰易逝的思考，呼喚人們要珍惜當下，把握每一個美好的瞬間。這首詩詞以簡潔而深刻的語言，通過形象的描寫和對時間的反思，傳達了作者對生命和時光的感悟，引發讀者對人生的思考和感慨。

wàn lì gōng cí sì shǒu
萬歷宮詞（四首）

yù mào qī liáng suǒ cuì méi, qiáng yí luó wà chū shēn wéi.
玉貌凄涼鎖翠眉，強移羅襪出深帷。
mò xián shuāi xiè tóng qiū cǎo, jì de chūn fēng dì yī zhī.
莫嫌衰謝同秋草，記得春風第一枝。