“佳人微醉玉顏酡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“佳人微醉玉顏酡”出自唐代李白的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jiā rén wēi zuì yù yán tuó,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“佳人微醉玉顏酡”全詩
《句》
佳人微醉玉顏酡,笑伾妝樓澹小蛾。
分類:
作者簡介(李白)

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。
《句》李白 翻譯、賞析和詩意
《句》是唐代詩人李白創作的一首詩詞。這首詩描繪了一位美麗的女子微醉后的情景,展現了她嬌羞的笑容和妝樓中的安詳氛圍。
詩詞的中文譯文如下:
佳人微醉玉顏酡,
笑伾妝樓澹小蛾。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一幅溫馨而寧靜的畫面。首句描述了一位佳人微醉的樣子,她的面頰因為微醺而泛紅,顯得更加美麗動人。"玉顏酡"意指她的面頰紅潤如玉。這位佳人在微醉之下,展現出了她的嬌羞之態。
第二句描寫了她笑容中的寧靜和安詳。"笑伾"意為微笑,表明她微笑著,面帶安詳之情。"妝樓"則是指她所在的樓閣,這里可能是她居住或娛樂的地方。整個詩詞通過細膩的描寫,將讀者帶入了一個寧靜、優美的境界。
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了一位美麗佳人微醉時的情景,通過細致的描寫展現了她的嬌羞和笑容中的寧靜。詩詞表達了詩人對美的贊美和對寧靜安詳氛圍的追求,給人以愉悅、寧靜的感受。
“佳人微醉玉顏酡”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
jiā rén wēi zuì yù yán tuó, xiào pī zhuāng lóu dàn xiǎo é.
佳人微醉玉顏酡,笑伾妝樓澹小蛾。
“佳人微醉玉顏酡”平仄韻腳
拼音:jiā rén wēi zuì yù yán tuó
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“佳人微醉玉顏酡”的相關詩句
“佳人微醉玉顏酡”的關聯詩句
網友評論
* “佳人微醉玉顏酡”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“佳人微醉玉顏酡”出自李白的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。