“應候稱觴萬壽多”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《辛春日詞·內廷》是宋代文學家晏殊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
柳燧青青淑氣和，
冰紋初解縠文波。
淑風殿里黃金屋，
應候稱觴萬壽多。

詩意：
這首詩描繪了春天內廷的景象。柳樹常常是春天的象征，燧指的是閃爍的光芒，青青淑氣和表示春天的氣息和溫暖。冰紋初解縠文波表達了冬天的寒冷逐漸消散，春天的漣漪開始展現。詩人描述了內廷中的淑風殿，黃金屋，預示著喜慶和繁華的景象。最后兩句表達了人們在這個美好的春天迎接萬壽的宴會，慶祝長壽和幸福。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了春天的景象，展現了春天的氣息和喜慶的氛圍。柳燧青青淑氣和，冰紋初解縠文波這兩句通過對自然景物的描繪，表達了春天的溫暖和冬天的消退。淑風殿里黃金屋，應候稱觴萬壽多則展示了內廷的繁華和喜慶氛圍。整首詩詞以簡練的語言，將春天的喜悅和慶祝表達得淋漓盡致。同時，通過對春天的描繪，也可以看出詩人對生活中美好時光的向往和追求。這首詩詞以其清新的意境和美好的情感，展示了晏殊獨特的藝術才華和對生活的熱愛。

xīn chūn rì cí nèi tíng
辛春日詞·內廷

liǔ suì qīng qīng shū qì hé, bīng wén chū jiě hú wén bō.
柳燧青青淑氣和，冰紋初解縠文波。
shū fēng diàn lǐ huáng jīn wū, yīng hòu chēng shāng wàn shòu duō.
淑風殿里黃金屋，應候稱觴萬壽多。