“不負百年風月身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初冬雜詠》是宋代文學家陸游所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
書生本欲輩莘渭，
蹭蹬乃去為詩人。
囊中略有七千首，
不負百年風月身。

詩意：
這首詩詞表達了作者陸游自身的心境和人生追求。首先，他提到自己原本是一個平凡的書生，希望在莘渭（指代學術名門）之間有所成就。然而，他卻選擇了蹭蹬（指代輾轉奔波、顛沛流離）的生活，成為了一位詩人。接著，他提到自己的詩文作品已經積累到了七千首，這是一個相當龐大的數量。最后，他表達了自己的堅持和追求，表示不會辜負百年間的風月華美，也就是不會辜負這個美好的時代和文化。

賞析：
這首詩詞通過對自身經歷的描述，展現了作者的心路歷程和追求。首先，他揭示了自己從一個普通的書生轉變為詩人的抉擇，表達了對傳統學術的離棄，選擇了追求詩歌藝術的生活方式。這種轉變體現了作者對自由、藝術和人生意義的追求。其次，通過提及自己已經積累了七千首詩文，表達了他作為詩人的自豪和自信。這是對自己創作成果的肯定，并且顯示了他在詩詞創作方面的才華和努力。最后，他表示不會辜負百年間的風月身，表達了對時代和文化的珍視和回報的決心。整首詩詞展現了作者對自由、藝術和傳統文化的思考和追求，以及對詩人身份的自豪和責任感。

這首詩詞展示了陸游作為一位詩人的情感態度和人生追求，同時也反映了宋代士人的文化觀念和文學風貌。它體現了詩人對傳統學術的批判和對自由藝術的追求，以及對個人價值和時代責任的思考。整體上，這首詩詞以簡潔明快的語言，通過對個人經歷的描繪，表達了對自由、藝術和文化的熱愛和追求，展現了陸游作為一位詩人的獨特魅力和思想深度。

chū dōng zá yǒng
初冬雜詠

shū shēng běn yù bèi shēn wèi, cèng dèng nǎi qù wèi shī rén.
書生本欲輩莘渭，蹭蹬乃去為詩人。
náng zhōng lüè yǒu qī qiān shǒu, bù fù bǎi nián fēng yuè shēn.
囊中略有七千首，不負百年風月身。