“薄粥枝梧未死身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《薄粥》是宋代文學家陸游的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
薄粥枝梧未死身，
饑腸且免轉車輪。
從來不解周家意，
養老常須祝骾人。

詩意：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對生活的態度和思考。詩中描述了作者身處貧困困境，只能吃稀粥度日，但他并不抱怨，反而感激命運沒有使他墜入更加艱難的境地。作者表達了對富貴與貧窮的理解，對人生的看法以及對生命中真正重要的事物的追求。

賞析：
《薄粥》以簡短的四句表達了豐富的情感和思考，給人以深思。首句“薄粥枝梧未死身”，表明了作者身處貧困環境，但他并沒有因此而感到絕望和消沉，仍然保有對生命的執著。第二句“饑腸且免轉車輪”，表達了作者對于逃避辛苦和痛苦的態度，他寧愿忍受饑餓也不愿意過于奢侈，體現了他對簡樸生活的選擇。

第三句“從來不解周家意”，周家指的是富貴家族，這句表達了作者無法理解富貴家庭的追求和價值觀，他對于名利的追求并不感興趣，更加注重內心的平靜和對真理的追求。最后一句“養老常須祝骾人”，表達了作者對養老的看法，他認為在養老時應該注重內心的愉悅和精神的充實，而不是追逐外在的富貴。

整首詩透露出一種豁達、淡泊、知足的心態，表達了作者對物質生活的態度和對精神追求的重視。詩中的“薄粥”成為一種象征，體現了作者對簡樸生活的選擇和對真理的追求，同時也傳遞給讀者一種積極向上的人生態度，即使在困難的環境中，仍然能夠保持內心的堅定和快樂。

báo zhōu
薄粥

báo zhōu zhī wú wèi sǐ shēn, jī cháng qiě miǎn zhuǎn chē lún.
薄粥枝梧未死身，饑腸且免轉車輪。
cóng lái bù jiě zhōu jiā yì, yǎng lǎo cháng xū zhù gěng rén.
從來不解周家意，養老常須祝骾人。