“過雨天猶濕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二月十四日曉起看海棠八首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
過雨天猶濕，新晴月尚寒。
懸知曉妝好，破霧急來看。

詩意：
這首詩描繪了一個人在二月十四日的清晨起床，看到海棠花的情景。雨過天晴，月亮依然寒冷。詩人急切地想要欣賞到海棠花的美麗，因為他知道這是海棠花最美的時候。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人對海棠花的喜愛和期待。詩中的"過雨天猶濕"一句，形象地描繪了雨后的清晨，空氣中仍然帶有濕潤的感覺。"新晴月尚寒"一句，則表達了月亮依然寒冷的氣溫。詩人用"懸知曉妝好"來形容海棠花的美麗，意味著他知道海棠花在雨后的清晨會展現出最美的姿態。最后一句"破霧急來看"則表達了詩人迫不及待地想要親眼欣賞到海棠花的景象，形容了他對美的追求和熱愛。

這首詩詞通過簡潔而生動的語言，描繪了雨后清晨的景色和詩人對海棠花的熱愛之情。詩人通過對自然景物的描繪，表達了對美的追求和對生活的熱愛。整首詩意境清新，給人以美好的感受，展現了楊萬里細膩的情感和對自然的敏感。

èr yuè shí sì rì xiǎo qǐ kàn hǎi táng bā shǒu
二月十四日曉起看海棠八首

guò yǔ tiān yóu shī, xīn qíng yuè shàng hán.
過雨天猶濕，新晴月尚寒。
xuán zhī xiǎo zhuāng hǎo, pò wù jí lái kàn.
懸知曉妝好，破霧急來看。