“個般天氣好燒香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初秋行圃四首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
今年六月不勝涼，
七月炎蒸不可當。
一陣秋風初過雨，
個般天氣好燒香。

詩意：
這首詩詞描繪了初秋時節的景象。詩人首先提到六月的天氣已經開始變涼，七月的天氣則炎熱而難以忍受。然后，一陣秋風吹過，帶來了雨水，給人們帶來了一絲涼爽。最后，詩人用“個般天氣好燒香”來形容初秋的天氣宜人，使人們感到舒適和愉悅。

賞析：
這首詩詞通過描繪初秋的天氣變化，展現了楊萬里對自然的細膩觀察和感受。詩人以簡潔明了的語言，表達了初秋時節的涼爽和宜人，給人一種清新的感覺。詩中的“個般天氣好燒香”一句，形象地表達了初秋的美好，給人以愉悅和愜意的感受。整首詩詞以簡短的篇幅，傳達了詩人對初秋的喜愛和對自然的贊美，展示了楊萬里細膩的情感和獨特的藝術表達能力。

chū qiū xíng pǔ sì shǒu
初秋行圃四首

jīn nián liù yuè bù shèng liáng, qī yuè yán zhēng bù kě dāng.
今年六月不勝涼，七月炎蒸不可當。
yī zhèn qiū fēng chū guò yǔ, gè bān tiān qì hǎo shāo xiāng.
一陣秋風初過雨，個般天氣好燒香。