“醉醒都不是”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“醉醒都不是”出自宋代楊萬里的《憂患感嘆二首》，
詩句共5個字，詩句拼音為：zuì xǐng dōu bú shì，詩句平仄：仄仄平平仄。
“醉醒都不是”全詩
《憂患感嘆二首》
醉里還多感，醒來卻更愁。
醉醒都不是，愁感幾時休？
醉醒都不是，愁感幾時休？
分類：
作者簡介(楊萬里)
楊萬里，字廷秀，號誠齋，男，漢族。吉州吉水（今江西省吉水縣）人。南宋杰出詩人，與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。
《憂患感嘆二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《憂患感嘆二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
醉里還多感，醒來卻更愁。
醉醒都不是，愁感幾時休？
詩意：
這首詩詞表達了詩人楊萬里內心的憂患之情。詩人在醉酒時感到憂愁，但清醒后卻更加憂慮。他認為無論是醉酒還是清醒，憂愁之感都無法擺脫，不知何時才能停止。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人內心的憂患之情。詩人通過對醉酒和清醒狀態的對比，突出了憂愁之感的無處不在和無法擺脫的困境。詩人的憂愁不僅僅是因為個人的遭遇，更是對人生的思考和對世事的擔憂。整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過簡單的幾句話傳達了深刻的哲理，引發讀者對生活和人生的思考。
“醉醒都不是”全詩拼音讀音對照參考
yōu huàn gǎn tàn èr shǒu
憂患感嘆二首
zuì lǐ hái duō gǎn, xǐng lái què gèng chóu.
醉里還多感，醒來卻更愁。
zuì xǐng dōu bú shì, chóu gǎn jǐ shí xiū?
醉醒都不是，愁感幾時休？
“醉醒都不是”平仄韻腳
拼音：zuì xǐng dōu bú shì
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“醉醒都不是”的相關詩句
“醉醒都不是”的關聯詩句
網友評論
* “醉醒都不是”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“醉醒都不是”出自楊萬里的 《憂患感嘆二首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。