“兩岸沿堤有水門”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《圩丁詞十解》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一幅水門邊的景象，表達了詩人對自然景色的觀察和感悟。

詩詞的中文譯文如下：
兩岸沿堤有水門，
萬波隨吐復隨吞。
君看紅蓼花邊腳，
補去修來無水痕。

詩意和賞析：
這首詩以水門為背景，描繪了水門兩岸的景色。詩人觀察到水門兩側的波浪隨著水門的開啟和關閉而涌出和回吞。詩中提到了紅蓼花，這是一種生長在水邊的植物，它的花朵在水門邊緣綻放。詩人通過描繪這一景象，表達了對自然景色的贊美和對水門的修建工藝的贊嘆。

詩中的“補去修來無水痕”一句，表達了詩人對水門工藝的贊美。水門的修建工藝如此精湛，以至于在開啟和關閉時，水門兩側的水波不會留下痕跡，仿佛水門從未被打開過一樣。這句話也可以理解為詩人對人類智慧和技藝的贊美，人們通過巧妙的設計和修建，創造出了如此精妙的水門。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了水門邊的景色，展示了詩人對自然景色的細膩觀察和對人類智慧的贊美。通過這首詩，讀者可以感受到詩人對自然的熱愛和對人類智慧的敬佩。

wéi dīng cí shí jiě
圩丁詞十解

liǎng àn yán dī yǒu shuǐ mén, wàn bō suí tǔ fù suí tūn.
兩岸沿堤有水門，萬波隨吐復隨吞。
jūn kàn hóng liǎo huā biān jiǎo, bǔ qù xiū lái wú shuǐ hén.
君看紅蓼花邊腳，補去修來無水痕。