“未說湖山佳處在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清曉湖上三首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山腰輕束一綃云，
湖面初顰半蹙痕。
未說湖山佳處在，
清晨小出涌金門。

詩意：
這首詩描繪了清晨湖上的景色。詩人看到山腰上飄著輕盈的云霧，湖面上出現了微微的波紋。詩人并沒有明確指出湖山的美景所在，而是通過描繪清晨時分從小門涌出的景象，表達了湖山之美的一種隱晦感受。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了清晨湖上的景色，通過山腰上的云霧和湖面上的波紋，展現了一幅寧靜而美麗的畫面。詩人沒有直接描寫湖山的美景，而是通過描繪清晨時分從小門涌出的景象，給讀者留下了一種想象的空間。這種含蓄的表達方式，使得詩詞更具有詩意和韻味。整首詩以簡約的語言，表達了詩人對大自然的細膩感受，展現了他對美的敏銳觸覺和獨特的表達能力。

qīng xiǎo hú shàng sān shǒu
清曉湖上三首

shān yāo qīng shù yī xiāo yún, hú miàn chū pín bàn cù hén.
山腰輕束一綃云，湖面初顰半蹙痕。
wèi shuō hú shān jiā chǔ zài, qīng chén xiǎo chū yǒng jīn mén.
未說湖山佳處在，清晨小出涌金門。