“盡日舞風渾不倦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“盡日舞風渾不倦”出自宋代楊萬里的《六月六日小集二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jǐn rì wǔ fēng hún bù juàn,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“盡日舞風渾不倦”全詩
《六月六日小集二首》
新蟬聲澀亦無多,強與嬌鶯和好歌。
盡日舞風渾不倦,無人柰得柳條何。
盡日舞風渾不倦,無人柰得柳條何。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《六月六日小集二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《六月六日小集二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了夏季的景象和自然界的聲音,表達了作者對生活的熱愛和對自然的贊美。
詩詞的中文譯文如下:
新蟬聲澀亦無多,
強與嬌鶯和好歌。
盡日舞風渾不倦,
無人柰得柳條何。
詩意和賞析:
這首詩以夏季的六月六日為背景,描繪了夏天的聲音和景象。首先,詩人提到新蟬的聲音,形容它們的聲音尖銳而不和諧,但并不多。接著,詩人將新蟬的聲音與嬌鶯的歌聲進行對比,表達了對不同聲音的欣賞和和諧的追求。詩人認為,新蟬的聲音雖然澀,但也可以與嬌鶯的歌聲和諧相處。
接下來,詩人描述了柳樹在微風中舞動的景象。他說柳樹整日舞動,似乎永不疲倦。這里,詩人通過描繪柳樹的舞動,表達了對自然界的贊美和對生命力的謳歌。最后一句表達了詩人的感慨,他認為沒有人能夠像柳樹那樣自由自在地搖曳舞動。
整首詩以簡潔明快的語言描繪了夏季的景象和自然界的聲音,展現了詩人對生活的熱愛和對自然的贊美。通過對不同聲音和景象的對比,詩人表達了對和諧與自由的追求,以及對生命力的贊嘆。這首詩以其清新的意境和生動的描寫,給人以愉悅和舒適的感受。
“盡日舞風渾不倦”全詩拼音讀音對照參考
liù yuè liù rì xiǎo jí èr shǒu
六月六日小集二首
xīn chán shēng sè yì wú duō, qiáng yǔ jiāo yīng hé hǎo gē.
新蟬聲澀亦無多,強與嬌鶯和好歌。
jǐn rì wǔ fēng hún bù juàn, wú rén nài dé liǔ tiáo hé.
盡日舞風渾不倦,無人柰得柳條何。
“盡日舞風渾不倦”平仄韻腳
拼音:jǐn rì wǔ fēng hún bù juàn
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“盡日舞風渾不倦”的相關詩句
“盡日舞風渾不倦”的關聯詩句
網友評論
* “盡日舞風渾不倦”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“盡日舞風渾不倦”出自楊萬里的 《六月六日小集二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。