“萬岳清風豈是無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雨后獨登舍北山頂》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了雨后獨自登上舍北山山頂的景象。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

雨后獨登舍北山頂，
After the rain, I ascend alone to the peak of Shebei Mountain,
山下生愁熱不除。
Below the mountain, worries and heat persist.
山頭小立氣全蘇。
On the mountaintop, standing alone, my spirit is refreshed.
自緣著腳高低別，
Because of the difference in elevation where I stand,
萬岳清風豈是無。
The clear breeze from the myriad of mountains is not absent.

這首詩以雨后登山的情景為背景，表達了詩人在山頂上獨自一人時的心境和感受。詩人在山下感到愁悶和炎熱，但當他登上山頂時，他的心情得到了舒緩和提升。詩人認為自己之所以能夠感受到清風，是因為他站在高處，與眾多山峰相連，因此能夠享受到萬岳的清風。

這首詩通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對大自然的熱愛和對山的向往。詩人通過登山來尋找內心的寧靜和解脫，同時也表達了對自然界的敬畏之情。詩中的山與風成為詩人心靈的寄托，給予他力量和慰藉。

這首詩以簡潔明快的語言描繪了詩人的情感和景象，通過對山與風的描寫，展現了詩人對自然的熱愛和對內心寧靜的追求。整首詩意境清新，給人以寧靜和舒適的感覺，同時也讓人感受到詩人對自然界的敬畏和贊美。

yǔ hòu dú dēng shě běi shān dǐng
雨後獨登舍北山頂

shān xià shēng chóu rè bù chú, shān tóu xiǎo lì qì quán sū.
山下生愁熱不除，山頭小立氣全蘇。
zì yuán zhe jiǎo gāo dī bié, wàn yuè qīng fēng qǐ shì wú.
自緣著腳高低別，萬岳清風豈是無。