“饑火相煎疲欲絕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《至揚州》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
顛崖一陷落千尋，
奴仆偏生負主心。
饑火相煎疲欲絕，
滿山荒草曉沉沉。

詩意：
這首詩詞描繪了作者文天祥在流亡途中來到揚州的情景。詩中通過描寫顛崖陷落、奴仆背叛、饑餓和荒涼的景象，表達了作者對國家的憂慮和對忠誠的思考。

賞析：
《至揚州》以簡潔而有力的語言描繪了作者在流亡途中所見所感。首句“顛崖一陷落千尋”形象地描繪了作者所面臨的險境和困難。接著，“奴仆偏生負主心”表達了作者對奴仆背叛的失望和對人性的思考。詩中的“饑火相煎疲欲絕”揭示了作者在流亡途中所受的痛苦和折磨。最后一句“滿山荒草曉沉沉”描繪了揚州的荒涼景象，進一步強調了作者的孤獨和無助。

整首詩詞通過對景物的描寫，表達了作者對國家的憂慮和對忠誠的思考。作者在流亡途中所經歷的困境和背叛，使他對國家的未來感到擔憂。詩中的景物描寫與作者的內心感受相呼應，形成了一種悲壯的氛圍。這首詩詞以簡潔而有力的語言，表達了作者對國家和忠誠的思考，展現了他堅定的信念和對理想的追求。

zhì yáng zhōu
至揚州

diān yá yī xiàn luò qiān xún, nú pú piān shēng fù zhǔ xīn.
顛崖一陷落千尋，奴仆偏生負主心。
jī huǒ xiāng jiān pí yù jué, mǎn shān huāng cǎo xiǎo chén chén.
饑火相煎疲欲絕，滿山荒草曉沉沉。