“倉卒呼來朽索危”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《脫京口·定變難》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老兵中變意差池，
倉卒呼來朽索危。
若使阿婆真一吼，
目生隨后悔何追。

詩意：
這首詩詞描繪了一個老兵在戰爭中遭遇變故的心情。老兵經歷了戰爭的變遷，心中的感受和想法發生了巨大的變化。他突然意識到自己的生命已經進入了危險的境地，感到非常焦慮和無助。詩中還提到了一個阿婆（老婆婆）的角色，她的一聲呼喊可能會讓老兵后悔自己的選擇。

賞析：
這首詩詞通過描寫老兵的內心變化，表達了作者對戰爭的思考和對生命的珍視。詩中使用了簡潔而有力的語言，通過對老兵的形容詞和動詞的運用，展現了他內心的焦慮和無助。同時，詩中的阿婆形象也增加了一種戲劇性的沖突，使詩詞更加生動有趣。

這首詩詞的主題是戰爭和生命的脆弱。通過描繪老兵的心理變化，作者呼吁人們珍惜和平，反思戰爭的可怕后果。詩中的意象和情感都非常深刻，給讀者留下了深刻的印象。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而有力的語言，描繪了老兵在戰爭中的心理變化，表達了對戰爭的思考和對生命的珍視。它是一首具有深刻意義的作品，值得我們細細品味。

tuō jīng kǒu dìng biàn nán
脫京口·定變難

lǎo bīng zhōng biàn yì chā chí, cāng cù hū lái xiǔ suǒ wēi.
老兵中變意差池，倉卒呼來朽索危。
ruò shǐ ā pó zhēn yī hǒu, mù shēng suí hòu huǐ hé zhuī.
若使阿婆真一吼，目生隨后悔何追。