“疊鼓震馀夢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“疊鼓震馀夢”出自宋代宋祁的《七不堪詩七首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dié gǔ zhèn yú mèng,詩句平仄:平仄仄平仄。
“疊鼓震馀夢”全詩
《七不堪詩七首》
一不堪,性嗜日高寢。
疊鼓震馀夢,星毛欹倦枕。
疊鼓震馀夢,星毛欹倦枕。
分類:
作者簡介(宋祁)

宋祁(998~1061)北宋文學家。字子京,安州安陸(今湖北安陸)人,后徙居開封雍丘(今河南杞縣)。天圣二年進士,官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》,書成,進工部尚書,拜翰林學士承旨。卒謚景文,與兄宋庠并有文名,時稱“二宋”。詩詞語言工麗,因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句,世稱“紅杏尚書”。
《七不堪詩七首》宋祁 翻譯、賞析和詩意
《七不堪詩七首》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
一不堪,性嗜日高寢。
疊鼓震馀夢,星毛欹倦枕。
中文譯文:
一不堪,指的是一旦不堪忍受。
性嗜日高寢,意味著喜歡晚上睡覺。
疊鼓震馀夢,形容鼓聲震動了余下的夢境。
星毛欹倦枕,形容星光像細毛一樣傾斜在疲倦的枕頭上。
詩意:
這首詩詞描繪了作者在夜晚難以入眠的情景。作者喜歡晚上睡覺,但是鼓聲震動了他的夢境,星光也像細毛一樣傾斜在他疲倦的枕頭上,使他難以入眠。
賞析:
這首詩詞通過描繪作者夜晚難以入眠的情景,表達了作者對安寧與寧靜的渴望。作者喜歡晚上睡覺,但是外界的干擾使他無法享受寧靜的夜晚。疊鼓震馀夢和星毛欹倦枕這兩句形象地描繪了作者內心的不安和疲倦。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者的情感,給人一種深夜的寂靜和孤獨的感覺。讀者可以從中感受到作者對寧靜與安寧的向往,以及對外界干擾的不滿。這首詩詞通過細膩的描寫和簡練的語言,展示了宋代詩人的才華和對情感的把握。
“疊鼓震馀夢”全詩拼音讀音對照參考
qī bù kān shī qī shǒu
七不堪詩七首
yī bù kān, xìng shì rì gāo qǐn.
一不堪,性嗜日高寢。
dié gǔ zhèn yú mèng, xīng máo yī juàn zhěn.
疊鼓震馀夢,星毛欹倦枕。
“疊鼓震馀夢”平仄韻腳
拼音:dié gǔ zhèn yú mèng
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“疊鼓震馀夢”的相關詩句
“疊鼓震馀夢”的關聯詩句
網友評論
* “疊鼓震馀夢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“疊鼓震馀夢”出自宋祁的 《七不堪詩七首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。