“從此即千年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《哀故文節公》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
霜露才嬰疾，
龍蛇已喪賢。
神騎尾星次，
家托寢丘田。
長樂申君吊，
東堂罷禊筵。
佳城白日掩，
從此即千年。

詩意：
這首詩詞表達了對故人文節公的哀悼之情。詩中描繪了時光的流逝和人事的更迭，以及對逝去的賢人和美好時光的懷念之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凄美的語言，表達了作者對逝去的賢人和美好時光的思念之情。首兩句“霜露才嬰疾，龍蛇已喪賢。”揭示了時間的無情流逝，暗示了賢人的離世。接著，“神騎尾星次，家托寢丘田。”表達了賢人已成為星辰，安息在家族的墓地中。接下來的兩句“長樂申君吊，東堂罷禊筵。”則描繪了長樂申君前來吊唁，東堂停止了歡樂的宴會，顯示了對賢人的敬意和悼念。最后兩句“佳城白日掩，從此即千年。”則表達了美好時光的消逝，城市的光景也隨之改變，從此進入了千年的時光。

整首詩詞以簡練的語言，通過對時間流逝和人事更迭的描繪，表達了對逝去的賢人和美好時光的懷念之情。同時，通過對長樂申君的吊唁和東堂禊筵的停止，展現了對賢人的敬意和悼念。這首詩詞以深沉的情感和含蓄的意境，給人以思考和共鳴的空間。

āi gù wén jié gōng
哀故文節公

shuāng lù cái yīng jí, lóng shé yǐ sàng xián.
霜露才嬰疾，龍蛇已喪賢。
shén qí wěi xīng cì, jiā tuō qǐn qiū tián.
神騎尾星次，家托寢丘田。
cháng lè shēn jūn diào, dōng táng bà xì yán.
長樂申君吊，東堂罷禊筵。
jiā chéng bái rì yǎn, cóng cǐ jí qiān nián.
佳城白日掩，從此即千年。