“曉堂無寐獨神驚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“曉堂無寐獨神驚”出自宋代張耒的《晨起二首》，
詩句共7個字，詩句拼音為：xiǎo táng wú mèi dú shén jīng，詩句平仄：仄平平仄平平平。
“曉堂無寐獨神驚”全詩
《晨起二首》
楚鄉秋早倦炎蒸，長恨梧桐不可憑。
爽氣忽隨風雨至，曉堂無寐獨神驚。
爽氣忽隨風雨至，曉堂無寐獨神驚。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《晨起二首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《晨起二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
楚鄉秋早倦炎蒸，
長恨梧桐不可憑。
爽氣忽隨風雨至，
曉堂無寐獨神驚。
詩意：
這首詩詞描繪了一個早秋的早晨景象。楚鄉指的是楚地，秋天的早晨因為炎熱而令人感到疲倦。詩人長久以來一直懷念著梧桐樹，但卻無法依靠它來遮蔽炎熱。然而，清爽的空氣卻突然隨著風雨而來，使得清晨的房間里沒有人能入眠，只有詩人獨自驚醒。
賞析：
這首詩詞通過描繪早秋早晨的景象，表達了詩人對梧桐樹的思念和對清爽涼爽的期待。詩中的楚鄉秋早倦炎蒸，形象地描繪了早晨的炎熱和人們的疲倦。長恨梧桐不可憑，表達了詩人對梧桐樹的依賴和遺憾。而爽氣忽隨風雨至，曉堂無寐獨神驚，則展示了突如其來的清爽和詩人的驚訝。整首詩詞以簡潔的語言描繪了早晨的變化和詩人的情感，給人以清新、涼爽的感覺。
“曉堂無寐獨神驚”全詩拼音讀音對照參考
chén qǐ èr shǒu
晨起二首
chǔ xiāng qiū zǎo juàn yán zhēng, cháng hèn wú tóng bù kě píng.
楚鄉秋早倦炎蒸，長恨梧桐不可憑。
shuǎng qì hū suí fēng yǔ zhì, xiǎo táng wú mèi dú shén jīng.
爽氣忽隨風雨至，曉堂無寐獨神驚。
“曉堂無寐獨神驚”平仄韻腳
拼音：xiǎo táng wú mèi dú shén jīng
平仄：仄平平仄平平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“曉堂無寐獨神驚”的相關詩句
“曉堂無寐獨神驚”的關聯詩句
網友評論
* “曉堂無寐獨神驚”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“曉堂無寐獨神驚”出自張耒的 《晨起二首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。