“但向平沙看海潮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“但向平沙看海潮”全詩
劫灰沈盡還生妄，但向平沙看海潮。
分類：
作者簡介(黃庭堅)
黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面，他與蘇軾并稱為“蘇黃”；書法方面，他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”；詞作方面，雖曾與秦觀并稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
《雜詩四首》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意
《雜詩四首》是宋代文學家黃庭堅創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意以及賞析：
中文譯文：
佛子身歸樂國遙，
至人神會碧天寥。
劫灰沈盡還生妄，
但向平沙看海潮。
詩意：
這首詩詞以佛教的修行思想為主題，表達了詩人對生死輪回和人生的思考。詩中描繪了佛子通過修行，回歸遙遠的樂土，與至高的神靈相會于空曠的碧天之上。詩人認為，經歷了一次又一次的輪回，世間的煩惱和紛爭將最終煙消云散，人們將超越紛擾和迷惑，獲得真正的自由和解脫。最后兩句表達了詩人對人生的觀察，他認為時間的流逝和滄海桑田都是虛妄的，唯有平靜地凝視著平沙上涌動的海潮，才能洞悉人生的真諦。
賞析：
1. 修行思想：這首詩詞以佛教的修行思想為基礎，表達了詩人對人生和輪回的思考。詩中的佛子通過修行，最終回歸到遙遠的樂土，與至高的神靈相會。這體現了黃庭堅對超脫塵世和追求解脫的渴望。
2. 解脫與自由：詩人認為，經歷了輪回的佛子最終能夠超越世間的煩惱和紛擾，獲得真正的自由和解脫。詩中用"劫灰沈盡還生妄"表達了對世間迷惑的看法，強調了超越塵世的價值。
3. 對人生的觀察：最后兩句詩以平靜的視角觀察人生的變化。詩人認為時間的流逝和滄海桑田都是虛妄的，只有在平靜中凝視海潮，才能真正洞悉人生的真諦。這種觀察人生的態度體現了黃庭堅對于智慧和深刻洞察的追求。
總之，黃庭堅的《雜詩四首》通過佛教修行思想，表達了對生死輪回和人生的思考。詩中展現了對解脫和自由的向往，以及對人生深刻的觀察和洞察。這首詩詞以簡潔而深遠的語言，傳達了詩人對于超越塵世和追求內心自由的追求與思考。
“但向平沙看海潮”全詩拼音讀音對照參考
zá shī sì shǒu
雜詩四首
fó zǐ shēn guī lè guó yáo, zhì rén shén huì bì tiān liáo.
佛子身歸樂國遙，至人神會碧天寥。
jié huī shěn jǐn hái shēng wàng, dàn xiàng píng shā kàn hǎi cháo.
劫灰沈盡還生妄，但向平沙看海潮。
“但向平沙看海潮”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。