“刻燕催花擲萬金”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“刻燕催花擲萬金”出自宋代周邦彥的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:kè yàn cuī huā zhì wàn jīn,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“刻燕催花擲萬金”全詩
《句》
明朝春仗當行樂,刻燕催花擲萬金。
分類:
作者簡介(周邦彥)

周邦彥(1056年-1121年),中國北宋末期著名的詞人,字美成,號清真居士,漢族,錢塘(今浙江杭州)人。歷官太學正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時為徽猷閣待制,提舉大晟府。精通音律,曾創作不少新詞調。作品多寫閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹嚴。語言典麗精雅。長調尤善鋪敘。為后來格律派詞人所宗。舊時詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。
《句》周邦彥 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是周邦彥。這首詩描繪了明朝春仗的場景,以及其中的熱鬧和喜慶氛圍。
詩中的“明朝春仗”指的是明朝時期舉行的春季祭祀活動,這是一種慶祝豐收和祈福的儀式。在這個場合上,人們會進行各種娛樂活動,如舞獅、舞龍、擊鼓等,以表達對春天的歡迎和祝福。
詩中提到了“刻燕催花擲萬金”,這是在形容春仗中的一種熱鬧景象。燕是指燕子,它們在春天回歸時,代表著春天的到來。人們會在春仗上刻制燕子形象,以象征春天的到來。而“催花擲萬金”則是指人們在春仗上花費大量金錢來裝飾和彩繪花朵,以增添喜慶氣氛。
這首詩通過描繪明朝春仗的熱鬧場景,展現了人們對春天的熱愛和迎接的心情。詩中運用了形象生動的語言,使讀者能夠感受到春仗的喜慶氛圍和人們的熱情。同時,詩中也蘊含了對自然和生活的贊美,以及對繁榮和幸福的向往。
總的來說,這首詩詞《句》通過描繪明朝春仗的場景,表達了對春天的熱愛和迎接,以及對繁榮和幸福的向往。它展現了作者對生活的熱情和對美好事物的贊美,給人以愉悅和歡樂的感受。
“刻燕催花擲萬金”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
míng cháo chūn zhàng dāng háng lè, kè yàn cuī huā zhì wàn jīn.
明朝春仗當行樂,刻燕催花擲萬金。
“刻燕催花擲萬金”平仄韻腳
拼音:kè yàn cuī huā zhì wàn jīn
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“刻燕催花擲萬金”的相關詩句
“刻燕催花擲萬金”的關聯詩句
網友評論
* “刻燕催花擲萬金”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“刻燕催花擲萬金”出自周邦彥的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。