“勝概今猶昨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“勝概今猶昨”出自宋代賀鑄的《變竹枝詞九首之七》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shèng gài jīn yóu zuó，詩句平仄：仄仄平平平。
“勝概今猶昨”全詩
《變竹枝詞九首之七》
勝概今猶昨，層樓棲燕雀。
但聞歌竹枝，不見乘黃鶴。
但聞歌竹枝，不見乘黃鶴。
分類： 竹枝
作者簡介(賀鑄)
賀鑄(1052～1125) 北宋詞人。字方回，號慶湖遺老。漢族，衛州（今河南衛輝）人。宋太祖賀皇后族孫，所娶亦宗室之女。自稱遠祖本居山陰，是唐賀知章后裔，以知章居慶湖（即鏡湖），故自號慶湖遺老。
《變竹枝詞九首之七》賀鑄 翻譯、賞析和詩意
《變竹枝詞九首之七》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了時光的流轉和人事的變遷。
詩詞的中文譯文如下：
勝概今猶昨，層樓棲燕雀。
但聞歌竹枝，不見乘黃鶴。
詩意表達了作者對時光流逝的感慨。"勝概今猶昨"意味著過去的勝景如今仍然歷歷在目，仿佛就在昨天。"層樓棲燕雀"描繪了樓閣上棲息的燕雀，暗示了歲月的變遷和人事的更迭。"但聞歌竹枝，不見乘黃鶴"則表達了作者對過去的美好時光的懷念，他能聽到歌聲和竹枝的聲音，但卻無法再見到曾經乘坐黃鶴的人物。
這首詩詞通過對景物的描繪，表達了作者對逝去時光的思念和對人事變遷的感慨。它以簡潔而深刻的語言，展現了歲月流轉中的無常和人生的短暫。同時，通過對黃鶴的提及，也暗示了作者對過去輝煌時代的向往和對現實的失望。
總的來說，這首詩詞以簡練的語言傳達了作者對時光流逝和人事變遷的感慨，同時也反映了對過去美好時光的懷念和對現實的思考。
“勝概今猶昨”全詩拼音讀音對照參考
biàn zhú zhī cí jiǔ shǒu zhī qī
變竹枝詞九首之七
shèng gài jīn yóu zuó, céng lóu qī yàn què.
勝概今猶昨，層樓棲燕雀。
dàn wén gē zhú zhī, bú jiàn chéng huáng hè.
但聞歌竹枝，不見乘黃鶴。
“勝概今猶昨”平仄韻腳
拼音：shèng gài jīn yóu zuó
平仄：仄仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“勝概今猶昨”的相關詩句
“勝概今猶昨”的關聯詩句
網友評論
* “勝概今猶昨”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“勝概今猶昨”出自賀鑄的 《變竹枝詞九首之七》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。