“可羨爾冥鴻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和人游白云莊二首之一》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

原野正春風，登臨一醉同。
在春天的原野上，正吹著溫暖的春風，我和朋友一同登上高處，一起暢飲美酒。

陰晴時未定，今古思何窮。
天空時而陰沉，時而晴朗，未來的事情無法預知，我們思考著今古之間的無限可能。

山勢落還起，溪流噎復通。
山勢陡峭而又起伏不定，溪流時而湍急，時而平緩，仿佛在訴說著山水之間的變幻無常。

隱君方自得，可羨爾冥鴻。
隱居的朋友正自得其樂，我不禁羨慕起那些自由自在飛翔的天鵝。

這首詩詞以描繪春天的原野和山水景色為主題，通過對自然景觀的描寫，表達了作者對自由自在、無拘無束的生活方式的向往。詩中運用了對比手法，將陰晴變化的天氣與山勢和溪流的起伏相對照，突出了自然界的變幻無常。最后，作者通過隱居的朋友和自由飛翔的天鵝的形象，表達了對自由和寧靜生活的向往和羨慕之情。

整首詩詞意境清新，描寫細膩，通過對自然景色的描繪，展現了作者對自由自在、寧靜生活的向往，給人以心曠神怡之感。

hé rén yóu bái yún zhuāng èr shǒu zhī yī
和人游白云莊二首之一

yuán yě zhèng chūn fēng, dēng lín yī zuì tóng.
原野正春風，登臨一醉同。
yīn qíng shí wèi dìng, jīn gǔ sī hé qióng.
陰晴時未定，今古思何窮。
shān shì luò hái qǐ, xī liú yē fù tōng.
山勢落還起，溪流噎復通。
yǐn jūn fāng zì dé, kě xiàn ěr míng hóng.
隱君方自得，可羨爾冥鴻。