“所重晚芳猶在日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山舍小軒有石竹二叢鬨然秀發因成二章》是宋代詩人林逋的作品。這首詩描述了山舍小軒中盛開著兩叢石竹，形成了一幅美麗的景象。

詩中的第一句“青簾有酒不妨賒”表達了詩人在山舍小軒中有酒可飲，不妨多喝一點。這句話傳達了詩人豁達、隨性的生活態度。

第二句“素壁無詩未足夸”表明詩人覺得素壁上沒有詩句，還不足以夸耀。這句話表達了詩人對詩歌創作的追求和對藝術的熱愛。

接下來的兩句“所重晚芳猶在日，可關秋色易為花”表達了詩人對晚秋時節的景色的喜愛。詩人認為晚秋的景色依然美麗，而且秋色容易讓人聯想到花朵的美麗。

接下來的兩句“深枝苒苒妝溪翠，碎片英英剪海霞”描繪了山舍小軒中石竹的景象。石竹的枝葉濃密，像是裝飾了溪水的翠綠色，花瓣像是剪下的海霞碎片一樣絢麗多彩。

最后兩句“莫管金錢好行市，寂寥相對是山家”表達了詩人對寧靜、寂寥山家生活的向往。詩人認為金錢和繁忙的城市生活并不重要，相對而言，山家的寧靜才是真正的幸福。

總的來說，這首詩以簡潔的語言描繪了山舍小軒中石竹的美麗景象，并通過對自然景色和生活態度的描繪，表達了詩人對寧靜、隨性生活的向往和追求。

shān shě xiǎo xuān yǒu shí zhú èr cóng hòng rán xiù fā yīn chéng èr zhāng
山舍小軒有石竹二叢鬨然秀發因成二章

qīng lián yǒu jiǔ bù fáng shē, sù bì wú shī wèi zú kuā.
青簾有酒不妨賒，素壁無詩未足夸。
suǒ zhòng wǎn fāng yóu zài rì, kě guān qiū sè yì wèi huā.
所重晚芳猶在日，可關秋色易為花。
shēn zhī rǎn rǎn zhuāng xī cuì, suì piàn yīng yīng jiǎn hǎi xiá.
深枝苒苒妝溪翠，碎片英英剪海霞。
mò guǎn jīn qián hǎo háng shì, jì liáo xiāng duì shì shān jiā.
莫管金錢好行市，寂寥相對是山家。