“李杜風騷少得朋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和皓文二絕》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個寂靜而美麗的湖山景色，以及在這個景色中的一位僧人。

詩詞的中文譯文如下：
李杜風騷少得朋，
將壇高筑竟誰登。
林蘿寂寂湖山好，
月下敲門只有僧。

詩意和賞析：
這首詩詞以李白和杜甫兩位著名的風騷詩人為背景，表達了林逋對于自己的孤獨和寂寞的感受。詩中的“李杜風騷少得朋”意味著林逋在文學創作上缺乏知音和朋友，感到孤獨。而“將壇高筑竟誰登”則暗示了林逋在文學創作上的追求和努力，但卻不知道最終能否達到自己的目標。

接下來的兩句“林蘿寂寂湖山好，月下敲門只有僧”描繪了一幅湖山的景色，表現出湖山的寧靜和美麗。月光下，只有一位僧人來到門前，這進一步強調了詩中的寂靜和孤獨感。整首詩詞通過對自然景色和人物的描繪，表達了林逋內心深處的情感和思考。

這首詩詞以簡潔而凝練的語言，展現了林逋獨特的感受和思考。通過對自然景色和人物的描繪，詩人表達了自己的孤獨和追求，同時也展示了湖山的美麗和寧靜。整首詩詞給人一種靜謐而深沉的感覺，讓人沉思和回味。

hé hào wén èr jué
和皓文二絕

lǐ dù fēng sāo shǎo dé péng, jiāng tán gāo zhù jìng shuí dēng.
李杜風騷少得朋，將壇高筑竟誰登。
lín luó jì jì hú shān hǎo, yuè xià qiāo mén zhǐ yǒu sēng.
林蘿寂寂湖山好，月下敲門只有僧。