“深誠杳隔無疑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩詞的中文譯文是：“深誠隔絕，無疑之名失調。”這句詩詞表達了一種深深的誠意被隔絕，名聲失去平衡的情感。

詩詞的詩意可以從多個角度來解讀。首先，詩人可能在表達自己內心深處的真誠和誠意，但卻無法被他人理解或接受。這種隔絕可能是由于溝通的障礙、社會環境的限制或其他原因造成的。其次，詩人可能在探討名聲和聲譽的主題。他可能感到自己的名聲失去了平衡，無法得到應有的認可或評價。這可能引發了他內心的困惑和失落。

這首詩詞的賞析可以從情感和意境兩個方面來考慮。情感上，詩人表達了一種深深的誠意和渴望被理解的愿望。他的內心充滿了失落和困惑，因為他的真誠無法被傳達出去。這種情感給人一種沉重和壓抑的感覺。意境上，詩人通過使用“隔絕”和“失調”等詞語，創造了一種疏離和不協調的氛圍。這種氛圍使人感受到一種無法調和的沖突和不和諧。

總的來說，這首詩詞《失調名》通過表達誠意被隔絕、名聲失去平衡的情感，探討了人與人之間的溝通障礙和名聲的主題。它給人一種沉重和壓抑的情感，同時創造了一種疏離和不協調的意境。

shī tiáo míng
失調名

shēn chéng yǎo gé wú yí.
深誠杳隔無疑。