“落花狼藉無行處”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“落花狼藉無行處”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共7個字,詩句拼音為:luò huā láng jí wú xíng chǔ,詩句平仄:仄平平平平平仄。
“落花狼藉無行處”全詩
《失調名》
落花狼藉無行處。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一幅凋零的景象,以落花狼藉無行處為主題。
詩中的“落花狼藉無行處”表達了一種凄涼的氛圍。落花狼藉意味著花朵凋謝,無行處則暗示了一片荒涼的景象。這種景象可以被視為作者對時光流逝和生命短暫性的思考。
這首詩的中文譯文可以是:
落花狼藉無行處,
凄涼景象似無邊。
時光流逝如白駒,
生命短暫如曇花。
這首詩的詩意在于通過描繪凋零的景象,表達了對時光流逝和生命短暫性的感慨。詩人通過花朵凋謝的形象,暗示了人生的無常和脆弱。詩中的凄涼氛圍也讓人感受到一種無奈和哀傷。
賞析這首詩,我們可以從中感受到詩人對生命短暫性的思考和對時光流逝的感慨。詩人通過描繪凋零的景象,喚起了讀者對生命脆弱性的共鳴。這首詩也提醒人們珍惜眼前的美好,因為一切都會隨著時間的流逝而消逝。同時,詩中的凄涼氛圍也讓人反思人生的無常和無奈,引發對生命意義的思考。
“落花狼藉無行處”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
luò huā láng jí wú xíng chǔ.
落花狼藉無行處。
“落花狼藉無行處”平仄韻腳
拼音:luò huā láng jí wú xíng chǔ
平仄:仄平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“落花狼藉無行處”的相關詩句
“落花狼藉無行處”的關聯詩句
網友評論
* “落花狼藉無行處”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“落花狼藉無行處”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。