“燭暗時酒醒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的詩詞，作者不詳。這首詩詞描繪了一個人在燭光昏暗的時候醒來，發現自己原來只是在夢中。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
燭暗時酒醒，
原來又是夢里。

詩意：
這首詩詞通過描繪一個人在燭光昏暗的時候醒來的情景，表達了人們在現實與夢境之間的迷惑和失調感。詩人通過燭光的暗淡和酒醒的狀態，強調了現實與夢境之間的模糊邊界，以及人們對于真實和虛幻的感知的困惑。

賞析：
《失調名》這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的哲理。詩人通過燭光的昏暗和酒醒的狀態，將現實與夢境相對照，突出了人們對于真實和虛幻的感知的困惑。這種困惑使人們難以分辨夢境和現實，進而引發對于人生本質和存在意義的思考。

這首詩詞的意境簡潔而深遠，通過簡單的場景描寫，傳達了一種深刻的哲理。它提醒人們在追求夢想和追求現實之間保持清醒的頭腦，同時也反映了人們對于真實與虛幻之間的永恒探索。這首詩詞以簡練的語言和深刻的思考引發讀者的共鳴，使人們對于人生的意義和存在的本質產生思考。

shī tiáo míng
失調名

zhú àn shí jiǔ xǐng, yuán lái yòu shì mèng lǐ.
燭暗時酒醒，原來又是夢里。