“簫鼓向晚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個夜晚的場景，其中簫聲和鼓聲在黃昏時分回蕩。

詩中的簫鼓聲象征著音樂的美妙和藝術的表達。黃昏時分的景象給人一種溫暖而寧靜的感覺，同時也暗示了一種失調的情緒。這種失調可能是指作者內心的不安或者是周圍環境的不和諧。

這首詩的中文譯文可以是：

簫鼓聲在黃昏時分回蕩。

這首詩的詩意可以理解為對失調和不和諧的描繪。簫鼓聲代表了美好的音樂和藝術，而黃昏時分則暗示了一種不安和不和諧的情緒。這種情緒可能是作者內心的矛盾和困惑，也可能是對周圍環境的不滿或不適應。

賞析這首詩時，我們可以思考作者為什么選擇了簫鼓聲和黃昏時分作為表達的元素。簫鼓聲代表了美好的藝術和音樂，而黃昏時分則給人一種溫暖而寧靜的感覺。這種對美好和寧靜的描繪與失調的情緒形成了鮮明的對比，使詩歌更具有張力和表現力。

總的來說，這首詩詞《失調名》通過描繪簫鼓聲和黃昏時分，表達了一種失調和不和諧的情緒。這種情緒可能是作者內心的矛盾和困惑，也可能是對周圍環境的不滿或不適應。通過對美好和寧靜的描繪，詩歌更加突出了這種失調情緒的張力和表現力。

shī tiáo míng
失調名

xiāo gǔ xiàng wǎn.
簫鼓向晚。