“欲把愁分付”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《卜算子》是一首宋代的詩詞，作者無名氏。這首詩詞的內容是“欲把愁分付”。詩詞的中文譯文是“想要將憂愁分散開”。這句話表達了詩人想要將自己的憂愁分散開來的愿望。

這首詩詞的詩意可以理解為詩人在面對憂愁和煩惱時，希望能夠找到一種方法將其分散開來，減輕自己的負擔。詩人可能感到壓力和困擾，希望能夠尋找到一種解脫的方式。

在賞析這首詩詞時，我們可以注意到詩人使用了簡潔而直接的語言表達自己的情感。詩人通過使用“欲”和“分付”這兩個詞，表達了自己強烈的愿望和決心。這種簡潔的表達方式使詩詞更加直接而有力。

此外，這首詩詞也反映了人們普遍的情感體驗。每個人都有憂愁和煩惱，而詩人通過這首詩詞將自己的情感與讀者共鳴。這種共鳴使得這首詩詞具有普遍的意義和價值。

總的來說，這首《卜算子》通過簡潔而直接的語言表達了詩人想要將憂愁分散開來的愿望。它反映了人們普遍的情感體驗，并通過共鳴與讀者產生聯系。這首詩詞在表達情感和傳達情緒上具有一定的藝術價值。

bǔ suàn zǐ
卜算子

yù bǎ chóu fēn fù.
欲把愁分付。