“六尺湘漪簟冷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“六尺湘漪簟冷”出自宋代無名氏的《洞仙歌》，
詩句共6個字，詩句拼音為：liù chǐ xiāng yī diàn lěng，詩句平仄：仄仄平平仄仄。
“六尺湘漪簟冷”全詩
《洞仙歌》
六尺湘漪簟冷。
分類： 洞仙歌
《洞仙歌》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《洞仙歌》是一首宋代的詩詞，作者是無名氏。這首詩描繪了一個冷寂的景象，以六尺湘漪簟的冷寂為主題。
詩中的“六尺湘漪簟冷”是一個意象豐富的描寫，通過湘江的水波蕩漾在簟上的冷寂感，表達了一種孤寂和寂靜的氛圍。這種冷寂的氛圍可以引發讀者內心深處的思考和共鳴。
這首詩的中文譯文可以是：“六尺長的湘江水波在簟上蕩漾，寒冷無比。”這個譯文保留了原詩的意境和冷寂感。
從賞析的角度來看，這首詩詞通過簡潔而富有意象的描寫，傳達了一種冷寂和孤寂的情感。作者通過湘江的水波和簟的冷寂，將讀者帶入了一個靜謐而寂靜的境界。這種境界可以引發讀者對生命的思考，以及對孤獨和寂寞的感悟。
總的來說，這首《洞仙歌》通過簡潔而富有意象的描寫，表達了一種冷寂和孤寂的情感。它引發讀者對生命和人生意義的思考，同時也展示了宋代詩詞的獨特魅力。
“六尺湘漪簟冷”全詩拼音讀音對照參考
dòng xiān gē
洞仙歌
liù chǐ xiāng yī diàn lěng.
六尺湘漪簟冷。
“六尺湘漪簟冷”平仄韻腳
拼音：liù chǐ xiāng yī diàn lěng
平仄：仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十三梗 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十三梗 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“六尺湘漪簟冷”的相關詩句
“六尺湘漪簟冷”的關聯詩句
網友評論
* “六尺湘漪簟冷”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“六尺湘漪簟冷”出自無名氏的 《洞仙歌》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。