“猶喜遺音吾獨識”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山城聞笙簫思靈芝宮事作》是一首宋代晁說之創作的詩詞。這首詩詞描繪了笙簫的美妙音樂，以及對靈芝宮的思念之情。

詩詞的中文譯文如下：
山城聞笙簫思靈芝宮事作，
在山城中聽到笙簫的聲音，我思念起靈芝宮的事情，
笙簫婉孌落人間，目極靈芝宮不還。
笙簫的音樂優美動聽，仿佛從靈芝宮降臨凡間，而我卻無法回到那里。
猶喜遺音吾獨識，且教明月住空山。
我依然喜歡這些留下的音樂，只有我一個人能夠理解，讓明月寄居在空山之中。

這首詩詞通過描繪笙簫的音樂和對靈芝宮的思念，表達了詩人對美好事物的向往和對遺失的懷念之情。笙簫的音樂被形容為婉孌動聽，使人陶醉其中。靈芝宮則象征著一種純凈、神秘的境界，詩人渴望回到那里，但卻無法實現。詩人感嘆自己是唯一能夠理解這些音樂的人，而明月則成為他寄托思念的象征，住在空山之中，與詩人共同懷念。

整體而言，這首詩詞以音樂和遺失為主題，通過細膩的描寫和意象的運用，表達了詩人對美好事物的追求和對失去的思念之情。

shān chéng wén shēng xiāo sī líng zhī gōng shì zuò
山城聞笙簫思靈芝宮事作

shēng xiāo wǎn luán luò rén jiān, mù jí líng zhī gōng bù hái.
笙簫婉孌落人間，目極靈芝宮不還。
yóu xǐ yí yīn wú dú shí, qiě jiào míng yuè zhù kōng shān.
猶喜遺音吾獨識，且教明月住空山。