“昔有初祖見性”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《冬夜讀幾案間雜書得六言二十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
冬夜讀書在幾案間，
雜書堆滿了桌面。
古人見性早有啟，
今人無導師指迷。
死者葬于東方震旦，
活者居于西方蔥嶺。

詩意：
這首詩詞描述了作者在冬夜獨自讀書的情景。幾案上堆滿了各種各樣的書籍，代表了豐富的知識和智慧。詩中提到了古人的智慧和啟示，他們能夠自我領悟，找到人生的真諦。然而，現代人卻沒有像古人那樣有導師的指引，容易迷失在紛繁復雜的世界中。最后兩句描述了死者葬于東方震旦，活者居于西方蔥嶺，暗示了生死的對比，以及作者對于生命和人生意義的思考。

賞析：
這首詩詞通過對冬夜讀書的描寫，表達了作者對于知識和智慧的追求，以及對于人生意義的思考。詩中運用了對比的手法，將古人和現代人進行對比，突顯了古人的智慧和啟示對于現代人的缺失。通過描述死者葬于東方震旦，活者居于西方蔥嶺，作者表達了對于生死和人生意義的思考，引發讀者對于生命和人生的思考。整首詩詞意境深遠，給人以啟迪和思索的空間。

dōng yè dú jī àn jiàn zá shū dé liù yán èr shí shǒu
冬夜讀幾案間雜書得六言二十首

xī yǒu chū zǔ jiàn xìng, jīn wú dǎo shī zhǐ mí.
昔有初祖見性，今無導師指迷。
sǐ dǐ mái zhèn dàn dōng, huó dǐ zài cōng lǐng xī.
死底埋震旦東，活底在蔥嶺西。