“籍足以錦地來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春夜溫故六言二十首》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。這首詩詞描述了丞相訓子尤儉，夫人送女已非的情景。詩人以簡潔的六言詩形式，表達了對家庭教育和節儉生活的思考。

詩詞的中文譯文如下：
春夜溫故六言二十首，
丞相訓子尤儉，夫人送女已非。
盥面用瓦盆子，籍足以錦地來。

詩意和賞析：
這首詩詞以春夜為背景，通過描寫丞相訓子尤儉和夫人送女已非的情景，表達了作者對家庭教育和節儉生活的思考。

首先，詩中提到的丞相訓子尤儉，表明作者對家庭教育的重視。丞相作為高官顯貴，卻注重教導子女要儉樸節約，這體現了作者對家庭教育的關注和認可。

其次，詩中夫人送女已非，暗示了女兒已經成婚離家。這一情節表達了家庭變遷和時光流轉的感慨，同時也反映了傳統家庭價值觀的變化。

最后，詩中提到盥面用瓦盆子，籍足以錦地來。這句詩意味深長，通過簡潔的描寫，表達了作者對節儉生活的推崇。瓦盆子作為一種簡樸的洗漱工具，與錦地這一象征富貴的意象形成鮮明對比，強調了節儉生活的價值。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，描繪了家庭教育和節儉生活的場景，表達了作者對這些價值觀的思考和贊美。同時，詩中所蘊含的對家庭變遷和時光流轉的感慨，也給人以深思。

chūn yè wēn gù liù yán èr shí shǒu
春夜溫故六言二十首

chéng xiàng xùn zi yóu jiǎn, fū rén sòng nǚ yǐ fēi.
丞相訓子尤儉，夫人送女已非。
guàn miàn yòng wǎ pén zi, jí zú yǐ jǐn dì lái.
盥面用瓦盆子，籍足以錦地來。