“于定哀多微辭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春夜溫故六言二十首》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春夜溫故六言二十首

書奸書盜不隱，
諱周諱魯若私。
使亂賊懼直筆，
于定哀多微辭。

中文譯文：
春夜溫故六言二十首

揭露奸邪之書籍，揭發竊取之行為不掩飾，
談論周公和魯哀的事情就像是私事一樣。
讓那些混亂的賊寇對直言不諱的筆觸感到恐懼，
在表達哀思時，使用微妙的辭藻。

詩意：
這首詩詞以春夜為背景，表達了作者對于社會上的不公和邪惡行為的批判。詩中提到了"書奸書盜"，指的是揭露那些腐敗和邪惡的書籍和行為，不掩飾真相。同時，作者也談到了周公和魯哀，暗指了一些權貴和統治者的私事，暗示他們的不端行為。作者希望通過直言不諱的筆觸，讓那些混亂的賊寇感到恐懼，同時在表達哀思時，使用微妙的辭藻，以表達對社會不公和邪惡行為的關切。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的六言絕句形式表達了作者的思想。通過對社會現象的批判，作者展現了對于正義和真相的追求。詩中運用了對比的手法，將"書奸書盜"與"諱周諱魯若私"進行對比，突出了作者對于揭露邪惡行為的堅持和對于權貴私事的不滿。同時，作者通過"使亂賊懼直筆，于定哀多微辭"的表達，展示了他對于直言不諱和微妙辭藻的運用，以達到表達自己思想的目的。整首詩詞意境清新，語言簡練，表達了作者對于社會正義的追求和對于邪惡行為的批判，具有一定的思想性和藝術性。

chūn yè wēn gù liù yán èr shí shǒu
春夜溫故六言二十首

shū jiān shū dào bù yǐn, huì zhōu huì lǔ ruò sī.
書奸書盜不隱，諱周諱魯若私。
shǐ luàn zéi jù zhí bǐ, yú dìng āi duō wēi cí.
使亂賊懼直筆，于定哀多微辭。