“一燈明滅頻挑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《村居即事六言十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個村居的景象，通過對細節的描寫，展現了作者內心的情感和對生活的思考。

詩詞的中文譯文如下：
風窗有竹相敲，
地爐無葉可燒。
亂書翻覆未了，
一燈明滅頻挑。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對村居生活的感慨和思考。首先，詩中提到的“風窗有竹相敲”，描繪了風吹過窗戶時竹子相互碰撞的聲音，給人一種寧靜而和諧的感覺。接著，詩中描述了地爐無葉可燒的情景，暗示了貧困的生活狀況。這種對物質匱乏的描寫，反映了當時農村的貧困現實。

詩的后兩句“亂書翻覆未了，一燈明滅頻挑”，表達了作者內心的焦慮和不安。亂書翻覆未了，可能指的是作者的心情紛亂，思緒無法平靜。而一燈明滅頻挑，則暗示了作者對未來的擔憂和迷茫。整首詩以簡練的語言，通過對細節的描寫，傳達了作者對生活的思考和對未來的憂慮。

這首詩詞通過對村居生活的描繪，展現了作者對貧困現實的思考和對未來的擔憂。同時，通過對細節的把握和簡練的語言，使詩詞更具有表現力和感染力。

cūn jū jí shì liù yán shí shǒu
村居即事六言十首

fēng chuāng yǒu zhú xiāng qiāo, dì lú wú yè kě shāo.
風窗有竹相敲，地爐無葉可燒。
luàn shū fān fù wèi liǎo, yī dēng míng miè pín tiāo.
亂書翻覆未了，一燈明滅頻挑。