“惜渠不見端平相”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“惜渠不見端平相”出自宋代劉克莊的《鄭丞相生日口號十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xī qú bú jiàn duān píng xiāng,詩句平仄:平平平仄平平平。
“惜渠不見端平相”全詩
《鄭丞相生日口號十首》
舒黯淹留守相間,平津千載有慚顏。
惜渠不見端平相,召了西山召鶴山。
惜渠不見端平相,召了西山召鶴山。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《鄭丞相生日口號十首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《鄭丞相生日口號十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞以鄭丞相的生日為背景,表達了作者對鄭丞相的敬佩和祝福之情。
詩詞的中文譯文如下:
舒黯淹留守相間,
平津千載有慚顏。
惜渠不見端平相,
召了西山召鶴山。
詩意和賞析:
這首詩詞以鄭丞相的生日為契機,表達了作者對鄭丞相的敬佩和祝福之情。首句“舒黯淹留守相間”,表達了作者對鄭丞相的贊美之情,將其比喻為舒適的夜晚和深沉的湖水之間的交融。接著,“平津千載有慚顏”,表達了作者對鄭丞相千年來的輝煌成就感到慚愧和敬佩。詩的后兩句“惜渠不見端平相,召了西山召鶴山”,表達了作者對鄭丞相的遺憾之情,希望能夠與他共同觀賞西山和鶴山的美景。
整首詩詞通過對鄭丞相的贊美和祝福,展現了作者對他的敬佩之情。同時,通過對遺憾的表達,也表現了作者對鄭丞相的期望和希望能夠與他共同分享美好的時刻。這首詩詞以簡潔的語言表達了作者的情感,同時也展示了宋代文人的風采和對政治家的贊美。
“惜渠不見端平相”全詩拼音讀音對照參考
zhèng chéng xiàng shēng rì kǒu hào shí shǒu
鄭丞相生日口號十首
shū àn yān liú shǒu xiāng jiàn, píng jīn qiān zǎi yǒu cán yán.
舒黯淹留守相間,平津千載有慚顏。
xī qú bú jiàn duān píng xiāng, zhào le xī shān zhào hè shān.
惜渠不見端平相,召了西山召鶴山。
“惜渠不見端平相”平仄韻腳
拼音:xī qú bú jiàn duān píng xiāng
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“惜渠不見端平相”的相關詩句
“惜渠不見端平相”的關聯詩句
網友評論
* “惜渠不見端平相”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“惜渠不見端平相”出自劉克莊的 《鄭丞相生日口號十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。