“且伴橫渠吟八翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“且伴橫渠吟八翁”出自宋代劉克莊的《七十九吟十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qiě bàn héng qú yín bā wēng,詩句平仄:仄仄平平平平平。
“且伴橫渠吟八翁”全詩
《七十九吟十首》
適聞有詔追陽子,又說厚禮迎申公。
莫教涑水疑四皓,且伴橫渠吟八翁。
莫教涑水疑四皓,且伴橫渠吟八翁。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《七十九吟十首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《七十九吟十首》是宋代劉克莊的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對追念逝去的友人和懷念過去時光的情感。
詩詞的中文譯文如下:
適聞有詔追陽子,
又說厚禮迎申公。
莫教涑水疑四皓,
且伴橫渠吟八翁。
詩詞的詩意是,作者聽說有詔命令追念已故的陽子,又聽說有人準備豐厚的禮物迎接申公。作者表達了自己對逝去友人的思念之情,同時也表達了對過去時光的懷念。作者希望不要讓他的心情像涑水一樣迷茫,而是愿意與橫渠八翁一起吟詩作對,共度時光。
這首詩詞通過對逝去友人的懷念和對過去時光的追憶,表達了作者對友情和歲月流轉的感慨。作者希望能夠與其他志同道合的人一起度過時光,共同欣賞詩詞的美妙。整首詩詞情感深沉,意境優美,展現了宋代文人的情懷和對友情的珍視。
“且伴橫渠吟八翁”全詩拼音讀音對照參考
qī shí jiǔ yín shí shǒu
七十九吟十首
shì wén yǒu zhào zhuī yáng zǐ, yòu shuō hòu lǐ yíng shēn gōng.
適聞有詔追陽子,又說厚禮迎申公。
mò jiào sù shuǐ yí sì hào, qiě bàn héng qú yín bā wēng.
莫教涑水疑四皓,且伴橫渠吟八翁。
“且伴橫渠吟八翁”平仄韻腳
拼音:qiě bàn héng qú yín bā wēng
平仄:仄仄平平平平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“且伴橫渠吟八翁”的相關詩句
“且伴橫渠吟八翁”的關聯詩句
網友評論
* “且伴橫渠吟八翁”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“且伴橫渠吟八翁”出自劉克莊的 《七十九吟十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。