“主君頭白總因渠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《同鄭君瑞出瀨溪即事十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
妓有香分客有魚，
主君頭白總因渠。
枯楊此日悲風起，
寂寞無人哭墓廬。

詩意：
這首詩詞描繪了一個悲涼的場景，詩人與鄭君瑞一同游覽瀨溪，感嘆著人生的無常和寂寞。詩中提到了妓女有香分給客人，主君因為這個原因而變得蒼老。枯楊樹在這一天悲傷地隨風搖曳，寂寞的墓廬無人哭泣。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凄美的語言描繪了一幅凄涼的畫面。妓女有香分給客人，暗示了人生的短暫和無常，主君因此變得蒼老，體現了歲月的無情。枯楊樹在風中悲傷地搖曳，象征著詩人內心的哀傷和孤獨。寂寞的墓廬無人哭泣，表達了人世間的冷漠和無情。

整首詩詞以簡練的語言表達了作者對人生無常和寂寞的思考，通過描繪凄涼的景象，傳達了一種深沉的情感。這首詩詞以其獨特的意境和情感表達，展示了劉克莊獨特的藝術才華。

tóng zhèng jūn ruì chū lài xī jí shì shí shǒu
同鄭君瑞出瀨溪即事十首

jì yǒu xiāng fēn kè yǒu yú, zhǔ jūn tóu bái zǒng yīn qú.
妓有香分客有魚，主君頭白總因渠。
kū yáng cǐ rì bēi fēng qǐ, jì mò wú rén kū mù lú.
枯楊此日悲風起，寂寞無人哭墓廬。