“不但能評黑牡丹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三疊》是一首宋代詩詞，作者劉克莊。這首詩描繪了一個老人在清幽的環境中靜坐觀賞景色的情景。

詩中的第一句“曲徑無塵聊席地”表達了詩人在一條彎曲的小徑上，沒有塵埃的干擾，心情舒適地坐在地上。這句話通過描繪環境的寧靜和干凈，傳達了一種寧靜和放松的氛圍。

第二句“小亭有月即憑欄”描述了一個小亭子里有明亮的月光，詩人倚著欄桿欣賞月色。這句話通過描繪月光和小亭子的景象，營造了一種寧靜和浪漫的氛圍。

接下來的一句“此翁雖老猶高致”表達了詩人雖然年紀已經老了，但仍然保持著高尚的情操和追求。這句話傳達了作者對老人的敬佩和贊美。

最后一句“不但能評黑牡丹”指的是這位老人不僅能夠欣賞普通的美景，還能夠評價黑牡丹這種珍稀的花卉。這句話表達了老人對美的獨特見解和品味。

總的來說，這首詩通過描繪寧靜的環境和老人的高尚情操，表達了對自然美的欣賞和對智慧老人的敬佩。這首詩以簡潔的語言和深刻的意境，展示了宋代文人的審美情趣和對人生的思考。

sān dié
三疊

qū jìng wú chén liáo xí dì, xiǎo tíng yǒu yuè jí píng lán.
曲徑無塵聊席地，小亭有月即憑欄。
cǐ wēng suī lǎo yóu gāo zhì, bù dàn néng píng hēi mǔ dān.
此翁雖老猶高致，不但能評黑牡丹。