“已乾更滴數行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《兌女余最小孫也慧而夭悼以六言二首》是宋代詩人劉克莊的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
兌女余最小孫也慧，
而夭悼以六言二首。
不合小時了了，
可堪長夜茫茫。
暮年欠汝淚債，
已乾更滴數行。

詩意：
這首詩以六言詩的形式寫成，表達了作者劉克莊對自己最小的孫女——名叫余最小孫也慧的孩子的思念和哀悼之情。作者感嘆時間過得太快，小時候的情景已經模糊不清，而如今長夜漫漫，孤獨寂寞。他已經老去，卻欠下了對孫女的疼愛和思念之情，只能通過寫下幾行淚水來表達。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了作者對年少時光的懷念和對孫女的思念之情。首句“兌女余最小孫也慧”表明了孫女的名字，也展示了作者對她的喜愛之情。接著，作者表達了時間的流逝，小時候的回憶已經變得模糊不清，仿佛是“了了”。這種對光陰逝去的無奈感和對時光流逝的惋惜在詩中得到了很好的表達。

詩的后半部分，作者表達了自己對孫女的思念和悔恨之情。他稱自己已經進入了暮年，但卻沒有盡到作為祖父的責任，欠下了對孫女的疼愛和陪伴。他用“已乾更滴數行”來形容自己寫下的幾行淚水，表達了內心的悔恨和無奈。

整首詩情感真摯、簡潔明了，通過對時間流逝和親情的思念的描繪，引起了讀者對光陰易逝和親情珍貴的共鳴。這首詩詞傳遞出作者對時光流轉和親情的感慨，使人們在感嘆時光無情的同時，也思考人生的意義和珍貴的親情關系。

duì nǚ yú zuì xiǎo sūn yě huì ér yāo dào yǐ liù yán èr shǒu
兌女余最小孫也慧而夭悼以六言二首

bù hé xiǎo shí liǎo liǎo, kě kān cháng yè máng máng.
不合小時了了，可堪長夜茫茫。
mù nián qiàn rǔ lèi zhài, yǐ gān gèng dī shù xíng.
暮年欠汝淚債，已乾更滴數行。