“所以此童子”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“所以此童子”全詩
所以此童子,諸方亦遍參。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《雜詠一百首·善財》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《雜詠一百首·善財》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
放勛訪吾叔,
魯叟問弘聃。
所以此童子,
諸方亦遍參。
詩意:
這首詩表達了作者對善財的贊頌和敬佩之情。作者通過描寫一個年輕人放下一切去拜訪自己的叔叔,叔叔是一位在魯國有聲望的長者,他詢問叔叔關于善財的見解。這位年輕人的追求和好奇心使他能夠在各個方面都有所參悟,獲得智慧和啟發。
賞析:
這首詩通過對一個年輕人追隨叔叔學習善財的故事進行描寫,表達了作者對善財的推崇。善財可以理解為慷慨樂善、善于積累財富的人,也可以理解為善良和美德。詩中的年輕人放下一切去拜訪叔叔,顯示了他對學習的熱情和對叔叔智慧的敬仰。通過與叔叔的對話,年輕人在各個方面都有所參悟,這體現了他廣泛的學識和開闊的思維。整首詩以簡潔明快的語言傳達了對善財的贊美,并表達了作者對追求善良和智慧的推崇。
這首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫,展示了作者對善財的謳歌。它強調了善財的重要性以及通過學習和參悟可以獲得智慧和啟迪的觀點。同時,詩中的對話和情節也為讀者提供了一個思考和反思的空間,引發對人生價值和道德準則的思考。整體而言,這首詩展示了作者對善財以及對知識追求和道德修養的推崇,具有一定的教育意義。
“所以此童子”全詩拼音讀音對照參考
zá yǒng yī bǎi shǒu shàn cái
雜詠一百首·善財
fàng xūn fǎng wú shū, lǔ sǒu wèn hóng dān.
放勛訪吾叔,魯叟問弘聃。
suǒ yǐ cǐ tóng zǐ, zhū fāng yì biàn cān.
所以此童子,諸方亦遍參。
“所以此童子”平仄韻腳
平仄:仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。