“向來臺上妓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代劉克莊創作的《雜詠一百首·銅雀妓》。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
誰說曹瞞智慧非凡，回頭卻發現玉座空空。
從前臺上的妓女們，全部進入了洛陽宮廷。

詩意：
這首詩詞通過對曹操的批評與諷刺，暗指他的智慧并不出眾，最終導致他的權力地位空虛。詩人通過比喻手法，將曹操與銅雀妓進行類比，暗示他在政治上的權謀智慧不過是虛有其表的表演。詩中提到的洛陽宮廷是指晉代的洛陽城，暗指曹操的勢力最終被劉備奪取，使曹操的權勢衰落。

賞析：
這首詩詞通過簡潔有力的語言，表達了對曹操權謀智慧的質疑。詩人以妓女與宮廷的對比來突出曹操的權力地位的衰落，以及他曾經的政治手腕的虛弱。銅雀妓一詞形象地描繪了曹操權術的虛幻和華麗外表的背后空虛的現實。整首詩以簡練的語言傳達出對歷史人物的諷刺和反思，展示了作者對權力和智慧的深刻思考。這首詩詞在形式上簡短明快，意境深遠，給人留下了深刻的印象。同時，通過對歷史人物的揭示，也表達了對權謀政治的一種思考和批判態度。

zá yǒng yī bǎi shǒu tóng què jì
雜詠一百首·銅雀妓

shuí wèi cáo mán zhì, huí tóu yù zuò kōng.
誰謂曹瞞智，回頭玉座空。
xiàng lái tái shàng jì, jǐn rù luò yáng gōng.
向來臺上妓，盡入洛陽宮。