“蕩槳罥蘋花”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“蕩槳罥蘋花”出自唐代顧況的《江上》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dàng jiǎng juàn píng huā,詩句平仄:仄仄仄平平。
“蕩槳罥蘋花”全詩
《江上》
江清白鳥斜,蕩槳罥蘋花。
聽唱菱歌晚,回塘月照沙。
聽唱菱歌晚,回塘月照沙。
分類:
作者簡介(顧況)

顧況(約727—約815)字逋翁,號華陽真逸(一說華陽真隱),晚年自號悲翁,漢族,蘇州海鹽橫山人(今在浙江海寧境內),唐代詩人、畫家、鑒賞家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作詩嘲諷得罪權貴,貶饒州司戶參軍。晚年隱居茅山。
《江上》顧況 翻譯、賞析和詩意
《江上》是唐代詩人顧況的一首詩。該詩描繪了江上的景色,以及詩人在江上的一些愉快的體驗。
詩中的江水清澈,空中有白鳥在斜飛。詩人的船行駛在江面上,蕩舟搖動引起了水中蘋花的晃動和罥纏。
詩人傾聽著菱歌在寧靜的夜晚傳來,菱歌是一種用唱的方式伴奏自己的彈撥樂器,在夜晚的江上會顯得特別動聽。當詩人折回到回塘時,月光照在沙灘上,給人一種寧靜的美好感覺。
這首詩以簡潔明了的語言,描繪了江上的景色和詩人在江上的船行、聽歌等愉快的經歷。通過對江上的細膩描寫,詩人傳達了寧靜美好的意境和對大自然的熱愛。整首詩樸素自然,自由流暢,展現了唐代詩歌的特點。
“蕩槳罥蘋花”全詩拼音讀音對照參考
jiāng shàng
江上
jiāng qīng bái niǎo xié, dàng jiǎng juàn píng huā.
江清白鳥斜,蕩槳罥蘋花。
tīng chàng líng gē wǎn, huí táng yuè zhào shā.
聽唱菱歌晚,回塘月照沙。
“蕩槳罥蘋花”平仄韻腳
拼音:dàng jiǎng juàn píng huā
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“蕩槳罥蘋花”的相關詩句
“蕩槳罥蘋花”的關聯詩句
網友評論
* “蕩槳罥蘋花”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“蕩槳罥蘋花”出自顧況的 《江上》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。