“偏妒冶容人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜題十首》是一首宋代詩詞，作者劉克莊。以下是這首詩詞的中文譯文：

寄語涉川女，
我怎知你是否去問津。
水神并不妒忌你，
卻妒忌那妝飾的人。

這首詩詞表達了作者對一個名叫"涉川女"的女子的寄語。作者說他不知道她是否前往津城（指長安），他相信水神并不嫉妒她，卻嫉妒那些妝飾打扮的人。

這首詩的主題是對美麗女性的思考和感慨。作者以"涉川女"為代表，描繪了一個美麗的女子，她引起了水神的嫉妒。這里的"水神"可以理解為指河神或江神，暗示了她的美貌遠超常人，甚至讓神明都感到嫉妒。

作者通過對比，表達了對于那些注重外貌的人的批評。他認為，水神并不會因為她的美麗而嫉妒她，相反，卻嫉妒那些過分追求外表的人。這種觀點反映了作者對于真實美的追求和對虛榮的貶低。

整首詩以簡潔的語言表達了作者的思考，通過對水神和涉川女的對比，傳達了對于真實美的贊美和對于虛華的批評。這首詩以寥寥數語勾勒出了一個形象，給讀者留下了思考的空間，同時也展現了宋代詩人獨特的審美觀和批判意識。

zá tí shí shǒu
雜題十首

jì yǔ shè chuān nǚ, ān zhī wǎng wèn jīn.
寄語涉川女，安知往問津。
shuǐ shén bù dù rǔ, piān dù yě róng rén.
水神不妒汝，偏妒冶容人。